Significado de estimar-no-lo

    A forma estimar-no-lopode ser [infinitivo de estimarestimar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de estimarestimar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de estimarestimar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de estimarestimar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de estimarestimar].

    ( es·ti·mar

    es·ti·mar

         )

    verbo transitivo

    1. Fazer a estimativa ou o cálculo (ex.: ainda não conseguimos estimar os prejuízos). = AVALIAR, CALCULAR

    2. Folgar com, sentir prazer por (ex.: estimei muito aquele gesto). = GOSTAR

    3. Expressar votos de algo (ex.: estimar melhoras). = AUGURAR, DESEJAR

    4. [Náutica] [Náutica] Calcular, por conjetura, o caminho que o navio tem andado e o local onde se encontra; fazer a estima. = CALCULAR, DETERMINAR

    verbo transitivo e pronominal

    5. Ter ou ter-se em estima ou em estimação; sentir afeição ou apreço por. = APRECIAR, PREZAR, VALORIZAR ≠ DESPREZAR

    6. Tratar ou tratar-se com cuidado ou estima; conservar ou permanecer em bom estado. = CUIDAR ≠ ESTRAGAR, MALTRATAR

    7. Ter ou ter-se na conta de (ex.: estimava-a competente e ; ele não se estima muito inteligente). = ACHAR, CONSIDERAR, JULGAR

    etimologiaOrigem:latim aestimo, -are, fixar o preço ou o valor de, avaliar, apreciar, considerar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estimar-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    benquisto | adj.

    Que é alvo de estima ou afeição....

    prezado | adj.

    Muito querido, muito estimado....

    quisto | adj.

    Aceite; estimado; amado; querido....

    estimado | adj.

    Que se estimou (ex.: valor estimado)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "estimar-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



      Palavra do dia