Significado de espigamos-vo-la

    Será que queria dizer espigámos-vo-la?

    A forma espigamos-vo-lapode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de espigarespigar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de espigarespigar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espigarespigar
    ( es·pi·gar

    es·pi·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Criar espiga.

    2. Grelar.

    3. Crescer.

    4. Tornar-se espigadote.

    5. Entrar na adolescência.

    6. Acabar de fiar.

    verbo transitivo

    7. [Marinha] [Marinha] Enfiar (o mastaréu) na pega.

    8. [Figurado] [Figurado] Lograr, entalar.

    9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Sondar astutamente alguém. = ESPIAR

    etimologiaOrigem:latim spico, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espigamos-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aristado | adj.

    Que tem arestas ou praganas....


    bagado | adj.

    Que tem muita baga....


    Que lavra por sua conta e risco....


    Cujas flores estão dispostas em espiga....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espigamos-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".