Significado de espancam-vo-la

    A forma espancam-vo-laé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de espancarespancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espancarespancar
    ( es·pan·car

    es·pan·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar pancadas em. = DESANCAR, SURRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Afastar, dissipar.

    3. Fazer cruzeiro no mar para afugentar o inimigo.

    etimologiaOrigem:es- + panca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espancam-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....


    costura | n. f.

    Ato ou efeito de coser....


    sarampo | n. m.

    Doença febril eruptiva, infecciosa e muito contagiosa, que ataca principalmente as crianças, cobrindo o corpo de pintas vermelhas....


    espancador | adj. n. m.

    Que ou aquele que espanca; desordeiro....


    pó | n. m.

    Conjunto de partículas muito ténues que andam suspensas no ar ou se depositam sobre os corpos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espancam-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?