Significado de esculpirem-to

    A forma esculpirem-topode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esculpiresculpir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esculpiresculpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esculpiresculpir
    ( es·cul·pir

    es·cul·pir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Lavrar em pedra, madeira ou noutra matéria dura.

    2. Entalhar; cinzelar; gravar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esculpirem-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    armoriado | adj.

    Que tem armas ou brasões aplicados, pintados ou esculpidos....

    armorejado | adj.

    Que tem armas ou brasões aplicados, pintados ou esculpidos....

    io non so lettere | loc.

    Resposta graciosa do papa Júlio II a Miguel Ângelo que, estando a esculpir-lhe uma estátua, lhe perguntou se deveria pôr-lhe um livro na mão, ao que o pontífice respondeu que lhe pusesse uma espada, porque io non so lettere....

    glipto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de pedra gravada (ex.: gliptologia; gliptoteca)....

    díglifo | n. m.

    Modilhão com duas estrias....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esculpirem-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: almadia