Significado de escarrancho-ta

A forma escarrancho-taé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de escarrancharescarranchar].

escarrancharescarranchar

( es·car·ran·char

es·car·ran·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Abrir ou abrir-se muito.

2. Fazer sentar ou sentar-se ou montar, ficando com o assento ou a sela entre as pernas.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escarrancho-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

escarranchou-ta escarranche-ta escarrancha-ta escarrancho-to escarrancho-ma escarrancho-a escarrancho-te

Palavras vizinhas

escarramões escarrancha escarranchado escarranchar escarrapachado escarrapachar escarrapiçar

Esta palavra no dicionário

escarranchado | adj.

Montado ou assentado com as pernas muito abertas....

escanchar | v. tr. | v. pron.

Separar ao meio, alargar, escachar....

montar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Colocar-se a cavalo sobre (ex.: montar uma cavalgadura)....

garranchar | v. tr.

Fazer sentar ou montar, ficando com o assento ou a sela entre as pernas....

cavalitas | n. f. pl.

Usado na locução às cavalitas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "escarrancho-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas