Significado de escapadela

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escapadelaescapadela
    |dé| |dé|
    ( es·ca·pa·de·la

    es·ca·pa·de·la

    )

    nome feminino

    1. Fuga precipitada.

    2. Maneira de escapar a algo desagradável ou difícil. = ESCAPATÓRIA

    3. Fuga ou desaparecimento temporário.

    4. Palavra ou ato leviano ou irrefletido. = LEVIANDADE

    5. Curta viagem de lazer (ex.: escapadela de fim de semana). = ESCAPADINHA

    = SinónimoSinônimo geral: ESCAPADA

    etimologiaOrigem:escapar + -dela.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de escapadela

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escapadela" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    escapula | n. f.

    Escapadela; escapatória....


    escapadinha | n. f.

    Curta viagem de lazer (ex.: escapadinha romântica)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escapadela" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?