PT
BR
Pesquisar
Definições



entupigaitado

A forma entupigaitadopode ser [masculino singular particípio passado de entupigaitarentupigaitar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
entupigaitadoentupigaitado
( en·tu·pi·gai·ta·do

en·tu·pi·gai·ta·do

)


adjectivoadjetivo

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que se entupigaitou ou embaraçou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de entupigaitar.
entupigaitarentupigaitar
( en·tu·pi·gai·tar

en·tu·pi·gai·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar ou sentir embaraço. = EMBARAÇAR, ENTROPIGAITAR

etimologiaOrigem etimológica:entupir + gaita + -ar.
entupigaitadoentupigaitado


Dúvidas linguísticas



Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



É possível (correto) construir locuções com três verbos?
Uma locução é um conjunto de palavras que corresponde ao comportamento de uma palavra de determinada categoria. O número não é um critério linguístico de correcção; desde que esteja correcto do ponto de vista sintáctico e semântico, é possível uma locução com vários verbos. O mais comum são locuções com dois verbos, correspondendo a tempos compostos (ex.: tinha comido), tempos passivos (ex.: foi comido) ou a perifrásticas (ex.: começou a comer), mas é possível haver locuções com mais verbos, especialmente se se tratar de passivas ou de perifrásticas conjugadas com o auxiliar num tempo composto (ex.: tinha sido comido; tinha começado a comer). Em situações excepcionais, é possível encontrar sequências longas de formas verbais (ex.: contamos poder começar a comer às três; tínhamos contado ter podido começar a comer às três).