Significado de entravais-vo-la

    A forma entravais-vo-lapode ser [masculino plural de entravalentraval] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de entravarentravar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    entravarentravar
    ( en·tra·var

    en·tra·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Impedir a deslocação ou o movimento. = TRAVAR

    2. Dificultar ou impedir o desenvolvimento de algo. = EMBARAÇAR, OBSTRUIR

    etimologiaOrigem:en- + trave + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: entrevar.
    entravalentraval
    ( en·tra·val

    en·tra·val

    )

    nome masculino

    [Marnotagem] [Marnotagem] Vala paralela ao tabuleiro do sal da parte da salina que compreende o meio das duas filas inferiores.

    etimologiaOrigem:entrave + -al.
    vistoPlural: entravais.
    iconPlural: entravais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "entravais-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Palavras proféticas e fatídicas que mão invisível escreveu nas paredes da sala em que Baltasar se entregava à sua última orgia, ao mesmo tempo que Ciro entrava na Babilónia....


    sangradeira | n. f.

    Numa salina, abertura nos cristalizadores ou tabuleiros do sal por onde sai a água para o entraval....


    Capacidade de tornar algo complicado, difícil, de colocar entraves ou problemas (ex.: o projeto avança mais rápido sem complicómetro)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "entravais-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.