PT
BR
Pesquisar
Definições



engaiolardes

A forma engaiolardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de engaiolarengaiolar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de engaiolarengaiolar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
engaiolarengaiolar
( en·gai·o·lar

en·gai·o·lar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter em gaiola. ≠ DESENGAIOLAR

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Colocar na prisão. = ENGAVETAR, PRENDER ≠ DESENGAIOLAR


verbo pronominal

3. Não sair de casa; viver solitário.

etimologiaOrigem etimológica:en- + gaiola + -ar.

engaiolardesengaiolardes

Auxiliares de tradução

Traduzir "engaiolardes" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



Palavra do dia

núfarnúfar
( nú·far

nú·far

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas.


nome masculino

[Botânica] [Botânica] Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas. = NINFEIA, NENÚFAR

etimologiaOrigem etimológica:redução de nenúfar.