Significado de empeças-te

A forma empeças-tepode ser [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de empecerempecer] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de empeçarempeçar].

empeçar1empeçar1

( em·pe·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr estorvo ou embaraço a. = EMPECER

2. Embaraçar; embicar; topar; tropeçar.

Origem:latim *impediscere, incoativo de impedio, -ire, embaraçar, entravar, não deixar andar, estorvar, desviar, impedir.

empeçar2empeçar2

( em·pe·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

[Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Dar início. = COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

Origem:espanhol empezar.

|cê| |cê|

( em·pe·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir; dificultar, estorvar.

verbo intransitivo

2. Encontrar obstáculo; embicar.

Origem:latim *impediscere, incoativo de impedio, -ire, embaraçar, entravar, não deixar andar, estorvar, desviar, impedir.

Parecidas

impeças-te empeçaste empeçais-te expeças-te empenas-te empeça-te empeçar-te

Palavras vizinhas

empeçar empecer empecilhado empecilhar empecilho empecimento empecível

Esta palavra no dicionário

empecivo | adj.

Que empece ou causa empecimento....

empecimento | n. m.

Ato de empecer....

empeço | n. m.

Aquilo que empece, dificulta ou impede....

anojar | v. tr. | v. pron.

Causar nojo....

desajudar | v. tr.

Não ajudar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "empeças-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

infungível

Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas