Significado de embaraçosamente

    A forma embaraçosamentepode ser [derivação de embaraçosoembaraçoso] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embaraçosamenteembaraçosamente
    ( em·ba·ra·ço·sa·men·te

    em·ba·ra·ço·sa·men·te

         )

    advérbio

    De modo embaraçoso.

    etimologiaOrigem:embaraçoso + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    embaraçosoembaraçoso
    |çô| |çô|
    ( em·ba·ra·ço·so

    em·ba·ra·ço·so

         )

    adjectivoadjetivo

    Que causa embaraço ou estorvo; dificultoso.

    etimologiaOrigem:embaraço + -oso.
    vistoPlural: embaraçosos |çó|.
    iconPlural: embaraçosos |çó|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "embaraçosamente" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "embaraçosamente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas