Significado de detalhaste-lhe

    A forma detalhaste-lheé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de detalhardetalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    detalhardetalhar
    ( de·ta·lhar

    de·ta·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Descrever com todos os pormenores. = MINUCIAR, PORMENORIZAR

    2. Delinear os detalhes de algo.

    3. [Militar] [Militar] Distribuir os contingentes para cada serviço ou função (ex.: detalhar o serviço).

    etimologiaOrigem:francês détailler.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "detalhaste-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    à vol d'oiseau | loc.

    Rapidamente; sem entrar em detalhes, em minúcias....

    circunstanciado | adj.

    Que se circunstanciou ou cujas circunstâncias se expuseram....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "detalhaste-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar