PT
BR
    Definições



    desejo-lhe

    A forma desejo-lhepode ser [masculino singular de desejodesejo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desejardesejar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desejardesejar
    ( de·se·jar

    de·se·jar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter vontade de. = QUERER

    2. Sentir desejo por. = APETECER, COBIÇAR, PRETENDER

    3. Aspirar a.

    4. Expressar a alguém votos de que algo aconteça (ex.: desejar felicidades).


    verbo intransitivo

    5. Sentir desejos; ter ambições.


    verbo transitivo e pronominal

    6. Sentir atracção sexual por.

    etimologiaOrigem: desejo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desejarSignificado de desejar
    desejodesejo
    |â| ou |ê| ou |âi| |ê|
    ( de·se·jo

    de·se·jo

         )


    nome masculino

    1. Acto de desejar ou de se desejar.

    2. Coisa que se deseja; coisa que se quer ter, conseguir, alcançar, etc.

    3. Vontade; aspiração.

    4. Grande apetite ou vontade em relação a algo que se pode comer ou beber.

    5. Atracção sexual.

    etimologiaOrigem: latim vulgar *desedium, do latim desidia, -ae, preguiça, indolência, inércia.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desejoSignificado de desejo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desejo-lhe" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

    Perdão por corrigi-los, mas em seu dicionário online há um grave erro: a palavra miçanga está escrita com "ss" (missanga), porém, por ser uma palavra de origem indígena, escreve-se com "ç".



    Palavra do dia

    praganosopraganoso
    |nô| |nô|
    ( pra·ga·no·so

    pra·ga·no·so

         )
    Imagem

    Que tem praganas ou barbas de espiga (ex.: cereais praganosos).


    adjectivoadjetivo

    Que tem praganas ou barbas de espiga (ex.: cereais praganosos).

    etimologiaOrigem: pragana + -oso.
    vistoPlural: praganosos |nó|.
    iconPlural: praganosos |nó|.

    Secção de palavras relacionadas