Significado de descofrem-vo-los

    A forma descofrem-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de descofrardescofrar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de descofrardescofrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descofrardescofrar
    ( des·co·frar

    des·co·frar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Construção] [Construção] Retirar a estrutura que serviu suster e moldar o betão até à sua completa solidificação ou outra estrutura destinada a moldar arcos ou abóbadas ou a evitar desmoronamentos em poços, trincheiras, etc.

    etimologiaOrigem:francês décoffrer.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    descimbrar | v. tr.

    Retirar a armação para molde e suporte na construção de arco ou abóbada; tirar os cimbres a....


    descintrar | v. tr.

    Retirar a armação para molde e suporte na construção de arco ou abóbada; tirar os cimbres a....


    descofrar | v. tr.

    Retirar a estrutura que serviu suster e moldar o betão até à sua completa solidificação ou outra estrutura destinada a moldar arcos ou abóbadas ou a evitar desmoronamentos em poços, trincheiras, etc....


    descofragem | n. f.

    Operação de retirar a estrutura que serviu suster e moldar o betão até à sua completa solidificação ou outra estrutura destinada a moldar arcos ou abóbadas ou a evitar desmoronamentos em poços, trincheiras ou afins; ação de descofrar....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "descofrem-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.