Auxiliares de tradução

    Traduzir "crepitava-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decrepitação | n. f.

    Calcinação de um sal até que não crepite....

    crepitação | n. f.

    Ruído do combustível que lança faúlhas....

    espirro | n. m.

    Movimento convulsivo dos músculos das vias respiratórias seguido de expulsão ruidosa do ar, em consequência de comichão ou excitação na membrana pituitária....

    estalido | n. m.

    Estalo agudo; crepitação; ruído do que estala; estridor....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "crepitava-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: tonel