Significado de converso-vo-la

A forma converso-vo-lapode ser [masculino singular de conversoconverso] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de conversarconversar].

converso1converso1

|é| |é|

( con·ver·so

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem se converteu. = CONVERTIDO

2. Que ou quem é leigo a servir num convento ou ordem religiosa.

Origem:latim conversus, -a, -um.

Confrontar: conservo.

converso2converso2

|é| |é|

( con·ver·so

)

nome masculino

1. Conversação.

2. Local onde se conversa. = LOCUTÓRIO

Origem:derivação regressiva de conversar.

Confrontar: conservo.

conversarconversar

( con·ver·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Falar com alguém. = CAVAQUEAR, PALESTRAR

2. [Popular] [Popular] Namorar.

3. [Figurado] [Figurado] Tomar conselho.

verbo transitivo

4. Tratar intimamente.

conversar alguém

•Sondar o seu pensamento; sugestioná-lo, para interesse próprio.

Confrontar: conservar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "converso-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

conversou-vo-la converse-vo-la conversa-vo-la converto-vo-la converso-vo-las converso-vo-lo converso-no-la

Palavras vizinhas

converso conversor conversor-abaixador convertedor converter convertibilidade convertido

Esta palavra no dicionário

extenuante | adj. 2 g.

Que causa cansaço, extenuação (ex.: conversa extenuante; jogo extenuante)....

imediatamente | adv.

De modo imediato; sem demora (ex.: divulguem imediatamente a notícia quando ela sair)....

saturado | adj.

Que se saturou....

conversamente | adv.

De modo converso....

paulificante | adj. 2 g.

Que paulifica, que aborrece (ex.: conversa paulificante)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "converso-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sons vozeados e sons não vozeados

Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas