Significado de contrafaçais

    A forma contrafaçaisé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de contrafazercontrafazer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contrafazercontrafazer
    |zê| |zê|
    ( con·tra·fa·zer

    con·tra·fa·zer

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Arremedar; imitar; fingir ser.

    2. Reproduzir por contrafação.

    3. [Figurado] [Figurado] Disfarçar; dissimular.

    verbo pronominal

    4. Reprimir-se, violentar-se.

    5. Fingir-se.

    etimologiaOrigem:latim tardio contrafacio, -ere, agir em oposição ou insubordinação, falsificar, imitar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contrafaçais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    distorto | adj.

    Torto em diversos sentidos....

    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....

    falsificado | adj.

    Que se falsificou ou foi alvo de falsificação....

    estorço | n. m.

    Posição contrafeita ou forçada....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "contrafaçais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo), qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas