PT
BR
Pesquisar
Definições



colonizada

A forma colonizadapode ser [feminino singular de colonizadocolonizado] ou [feminino singular particípio passado de colonizarcolonizar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
colonizarcolonizar
( co·lo·ni·zar

co·lo·ni·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Povoar de colonos.

2. Promover a colonização de.

3. Habitar como colono.

4. Instalar-se e propagar-se em determinada área.

etimologiaOrigem etimológica:colono + -izar.

colonizadocolonizado
( co·lo·ni·za·do

co·lo·ni·za·do

)


adjectivoadjetivo

Que se colonizou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de colonizar.

colonizadacolonizada

Auxiliares de tradução

Traduzir "colonizada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.