Mais pesquisadas do dia

circunspeccionável

A forma circunspeccionávelpode ser [derivação masculino e feminino singular de circunspeccionarcircunspecionarcircunspeccionar] ou [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros].

circunspeccionávelcircunspecionávelcircunspeccionável

( cir·cuns·pec·ci·o·ná·vel cir·cuns·pe·ci·o·ná·vel

cir·cuns·pec·ci·o·ná·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que se pode circunspeccionar.

Origem etimológica:circunspeccionar + -ável.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: circunspecionável.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: circunspeccionável.

Grafia no Brasil:circunspeccionável.

Grafia em Portugal:circunspecionável.

circunspeccionarcircunspecionarcircunspeccionar

|èç| |èç| |ècç|

( cir·cuns·pec·ci·o·nar cir·cuns·pe·ci·o·nar

cir·cuns·pec·ci·o·nar

)

Conjugar Conjugar

verbo transitivo

Olhar à volta (ex.: circunspecionou a zona circundante).

Origem etimológica:latim circumspectio, -onis, circunspecção + -ar.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: circunspecionar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: circunspeccionar.

Grafia no Brasil:circunspeccionar.

Grafia em Portugal:circunspecionar.

Palavras vizinhas

zurvada zurvanada zurzidela zurzido zurzidor zurzir zwinglianismo

Esta palavra no dicionário

circunspeccionar

Ver mais

Dúvidas linguísticas

à séria

A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?

A locução à séria segue a construção de outras tantas que são comuns na nossa língua (junção da contracção à com uma substantivação feminina de um adjectivo, formando locuções com valor adverbial): à antiga, à portuguesa, à muda, à moderna, à ligeira, à larga, à justa, à doida, etc.

Assim, a co-ocorrência de ambas as locuções pode ser pacífica, partindo do princípio que à séria se usará num contexto mais informal que a sério, que continua a ser a única das duas que se encontra dicionarizada. Bastará fazer uma pesquisa num motor de busca na internet para se aferir que à séria é comummente utilizada em textos de carácter mais informal ou cujo destinatário é um público jovem; a sério continua a ser a que apresenta mais ocorrências (num rácio de 566 para 31800!).

bruxismo

Gostaria de saber a procedência da palavra bruxismo.

Existem duas palavras bruxismo, com origens e com pronúncias diferentes.

A palavra bruxismo (leia-se -ch-) deriva de bruxa + -ismo e significa “crença em bruxas e em bruxarias”.

A palavra bruxismo (leia-se -cs-), aportuguesamento do inglês bruxism (que, por sua vez é um composto erudito formado a partir do grego brúkhein “ranger os dentes” mais o sufixo -ism), é usada no domínio da medicina para designar “acção de rilhar os dentes durante o sono”.

Ver todas