PT
BR
Pesquisar
Definições



caruncho

A forma carunchopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de caruncharcarunchar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carunchocaruncho
( ca·run·cho

ca·run·cho

)


nome masculino

1. [Entomologia] [Entomologia] Insecto que corrói a madeira. = CARCOMA

2. [Figurado] [Figurado] Podridão.

3. O que corrói e destrói.


ter caruncho

[Informal] [Informal] Ser velho.

caruncharcarunchar
( ca·run·char

ca·run·char

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

Encher-se de caruncho.

carunchocaruncho

Auxiliares de tradução

Traduzir "caruncho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.



Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.
A locução à espera tem valor de advérbio (ex.: estou à espera há mais de 20 minutos), pelo que se pode classificá-la como uma locução adverbial.

Em relação à segunda questão, que diz respeito à locução prepositiva à espera de, de acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Lindley Cintra e Celso Cunha (p. 327), existem em português certas locuções prepositivas que permitem a substituição do pronome oblíquo tónico (neste caso, o pronome ti), quando antecedido da preposição de, pelo pronome possessivo correspondente (neste caso, o pronome tua). Assim sendo, ambas as construções devem ser consideradas correctas, à semelhança de casos como em frente de ti / à tua frente, em favor de ti / em teu favor ou à mercê de ti / à tua mercê.