PT
BR
Pesquisar
Definições



caminho de ferro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caminho-de-ferrocaminho de ferro
|é| |é|
( ca·mi·nho·-de·-fer·ro

ca·mi·nho de fer·ro

 )
Imagem

PortugalPortugal

Via de comunicação formada por carris de ferro, sobre os quais rodam os comboios ou afins. (Equivalente no português do Brasil: estrada de ferro.)


nome masculino

1. [Portugal] [Portugal] Via de comunicação formada por carris de ferro, sobre os quais rodam os comboios ou afins. (Equivalente no português do Brasil: estrada de ferro.)Imagem = VIA-FÉRREA

2. [Portugal] [Portugal] Sistema de transporte que usa essa via de comunicação.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FERROVIA

etimologiaOrigem etimológica: caminho + de + ferro.
vistoPlural: caminhos de ferro.
iconPlural: caminhos-de-ferro.
grafiaGrafia no Brasil:caminho de ferro.
grafiaGrafia no Brasil:caminho de ferro.
grafiaGrafia em Portugal:caminho-de-ferro.
grafiaGrafia em Portugal:caminho-de-ferro.
caminho de ferro caminho de ferro

Auxiliares de tradução

Traduzir "caminho de ferro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


A conjugação do verbo informar e a preposição de estão correctas nestas frases: a) informei-o de que a viagem foi adiada b) informo-os de que a viagem foi adiada c) informo-lhes de que a viagem foi adiada?

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



Palavra do dia

tristímanotristímano
( tris·tí·ma·no

tris·tí·ma·no

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou quem apresenta tristimania. = TRISTIMANÍACO

etimologiaOrigem etimológica: latim tristis, -e, triste + -mano.