Significado de bloqueares-nos

A forma bloqueares-nospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de bloquearbloquear] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de bloquearbloquear].

bloquearbloquear

( blo·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir a passagem, o avanço ou o acesso (ex.: a manifestação bloqueou o trânsito; bloquearam a porta). ≠ ABRIR, DESIMPEDIR

2. Pôr bloqueio ou impedimento a. = PARAR, TRAVAR

verbo transitivo e intransitivo

3. Deixar ou ficar retido, parado ou sem atividade (ex.: bloquear uma verba; o chefe bloqueou o projeto; o computador bloqueou).

≠ AntónimoAntônimo geral: DESBLOQUEAR

Origem:espanhol bloquear, do francês bloquer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bloqueares-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

bloqueardes-nos bloqueáreis-nos bloquearem-nos bloquearas-nos bloqueares-mos bloqueares-vos bloqueares-tos

Palavras vizinhas

bloqueador bloqueamento bloqueante bloquear bloqueável bloqueio bloquista

Esta palavra no dicionário

bloqueante | adj. 2 g.

Que bloqueia....

neurogénico | adj.

Relativo a neurogenia ou neurogénese....

barreira | n. f.

Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

conclusão | n. f.

Ato de concluir....

debloqueio | n. m.

Fim do bloqueio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

convidámos-vos / convidamos-vos

Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

Ver todas