Significado de aura popularis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aura popularisaura popularis

    locução

    Expressão com que Virgílio e Horácio exprimem a inconstância da popularidade; Camões emprega-a nos versos: "Ó glória de mandar! Ó vã cobiça//Desta vaidade a quem chamamos fama!//Ó fraudulento gosto, que se atiça//Cua aura popular que honra se chama!".

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "a aura popular".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Virgílio, Eneida, VI, 816; Horácio, Odes, III, 2, 20; Camões, Os Lusíadas, IV, 95.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aura popularis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aura popularis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.