PT
BR
Pesquisar
Definições



aura popularis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aura popularisaura popularis


locução

Expressão com que Virgílio e Horácio exprimem a inconstância da popularidade; Camões emprega-a nos versos: "Ó glória de mandar! Ó vã cobiça//Desta vaidade a quem chamamos fama!//Ó fraudulento gosto, que se atiça//Cua aura popular que honra se chama!".

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "a aura popular".
iconeFonte: Virgílio, Eneida, VI, 816; Horácio, Odes, III, 2, 20; Camões, Os Lusíadas, IV, 95.
aura popularis aura popularis

Auxiliares de tradução

Traduzir "aura popularis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.