Significado de arruínem-nas

A forma arruínem-naspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de arruinararruinar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de arruinararruinar].

arruinararruinar

|u-i| |u-i|

( ar·ru·i·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar a ruína de; destruir.

2. [Figurado] [Figurado] Estragar.

verbo pronominal

3. Cair em ruínas.

4. [Figurado] [Figurado] Perder a fortuna.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arruínem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arruínem-mas arruínam-nas arruínem-nos arruínem-na arruínem-tas arrulhem-nas arquivem-nas

Palavras vizinhas

arruinamento arruinante arruinar arruinável arruir arruivado arruivascado

Esta palavra no dicionário

decaído | adj.

Que está em decadência....

decrépito | adj.

Que está na época da decrepidez....

derrocado | adj.

Derrubado, arruinado, desmoronado....

derruído | adj.

Que se derruiu; que foi deitado abaixo ou caiu....

descangotado | adj.

Abatido; combalido, arruinado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas