Significado de aquietar-lhes

    A forma aquietar-lhespode ser [infinitivo de aquietaraquietar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de aquietaraquietar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de aquietaraquietar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de aquietaraquietar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de aquietaraquietar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aquietaraquietar
    |è| |è|
    ( a·qui·e·tar

    a·qui·e·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr quieto ou em quietação.

    2. Apaziguar, serenar.

    verbo intransitivo

    3. Estar quieto.

    etimologiaOrigem:a- + quietar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aquietar-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aquietador | adj. n. m.

    Que ou aquele que aquieta....


    acomodar | v. tr. | v. pron.

    Arrumar ou dispor com ordem e caráter de permanência....


    apaziguar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Tornar ou ficar calmo ou pacífico....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aquietar-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.