Auxiliares de tradução

    Traduzir "antedato-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pré-data | n. f.

    Data falsa anterior à verdadeira....

    antedata | n. f.

    Data falsa anterior à verdadeira....

    pós-data | n. f.

    Data falsa, posterior à verdadeira....

    antedatar | v. tr.

    Pôr uma data anterior à real....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "antedato-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Avó, bisavó e trisavó (para só referir o feminino) constam dos dicionários e empregam-se com frequência. Mas eu já tive de referir antepassados mais recuados e utilizei, respectivamente, tetravó, pentavó, hexavó, heptavó, octavó, nonavó, decavó, undecavó e dodecavó. Estará correcto? E se quisesse continuar, como deveria chamar à 13ª, 14ª e 15ª avó?



      Palavra do dia