PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "analgésicas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do ácido derivado do ácido salicílico (C9H8O4), com propriedades analgésicas e antipiréticas....


    morfina | n. f.

    Principal alcaloide do ópio, analgésico e soporífero, como os seus derivados (heroína). [A morfina emprega-se em terapêutica por ingestão ou por injeção; o seu abuso conduz a uma grave intoxicação.]...


    ibuprofeno | n. m.

    Fármaco do grupo dos anti-inflamatórios não esteroides, com propriedades analgésicas e antipiréticas....


    apolisina | n. f.

    Medicamento febrífugo e analgésico....




    Dúvidas linguísticas


    Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.