Significado de amainaras-lho

    A forma amainaras-lhoé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de amainaramainar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amainaramainar
    ( a·mai·nar

    a·mai·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Colher as velas.

    2. [Figurado] [Figurado] Abrandar.

    verbo intransitivo e pronominal

    3. Acalmar; afrouxar; abrandar.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amainaras-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    colher | v. tr. | v. intr. e pron.

    Apanhar....

    amainado | adj.

    Que amainou, abrandou ou acalmou....

    tiramolar | v. tr.

    Amainar ou arriar uma talha, a bordo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "amainaras-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar