Significado de afluíres-lha

    A forma afluíres-lhapode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de afluirafluir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de afluirafluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afluirafluir
    |u-í| |u-í|
    ( a·flu·ir

    a·flu·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Correr ou dirigir-se em determinada direção ou ponto (ex.: três rios afluem ali). = CONFLUIR ≠ DIVERGIR, REFLUIR, RETROCEDER

    2. Chegar em grande número ou quantidade (ex.: os veraneantes afluíam à praia). = AGLOMERAR-SE, CONCORRER, CONFLUIR, CONVERGIR

    etimologiaOrigem:latim affluo, -ere, correr para, banhar, chegar a, entrar, abundar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afluíres-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hemospasia | n. f.

    Formação de um vácuo superficial para nele fazer afluir o sangue....

    afluente | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. m.

    Que aflui; que corre abundantemente....

    abundar | v. intr.

    Existir, ter ou produzir em grande quantidade....

    acudir | v. tr. e intr.

    Prestar socorro ou auxílio....

    afluir | v. tr. e intr.

    Correr ou dirigir-se em determinada direção ou ponto (ex.: três rios afluem ali)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "afluíres-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo