PT
BR
    Definições



    adoçada

    A forma adoçadapode ser [feminino singular de adoçadoadoçado] ou [feminino singular particípio passado de adoçaradoçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    adoçaradoçar
    ( a·do·çar

    a·do·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar doce. = ADOCICAR, DEMULCIR, EDULCORAR

    2. [Por extensão] [Por extensão] Abrandar, mitigar.

    3. [Figurado] [Figurado] Deleitar, recrear.

    4. Tornar menos forte, menos vivo.

    5. Polir, afiar.

    6. Purificar.


    verbo pronominal

    7. [Figurado] [Figurado] Tornar-se menos ríspido.

    etimologiaOrigem: a- + doce + -ar.
    Significado de adoçarSignificado de adoçar

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: adossar.
    adoçadoadoçado
    ( a·do·ça·do

    a·do·ça·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se adoçou; que tem açúcar ou adoçante.

    2. [Figurado] [Figurado] Que se suavizou ou abrandou (ex.: comparativamente, agora ele tem o feitio bem adoçado).

    etimologiaOrigem: particípio de adoçar.
    Significado de adoçadoSignificado de adoçado

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: adossado.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "adoçada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



    Palavra do dia

    enhoenho
    |â| ou |ê| |ê|
    ( e·nho

    e·nho

         )


    nome masculino

    Cria do veado ou do cervo. = CERVATO

    etimologiaOrigem: latim hinnulus, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: anho.
    -enho-enho
    |â| ou |ê| |ê|


    sufixo

    1. Indica origem ou naturalidade (ex.: barranquenho; costa-riquenho).

    2. Indica relação (ex.: galguenho; triguenho).

    etimologiaOrigem: sufixo latino -enus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas