Significado de admoestado

    A forma admoestadopode ser [masculino singular particípio passado de admoestaradmoestar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( ad·mo·es·ta·do

    ad·mo·es·ta·do

         )

    adjectivoadjetivo

    Que se admoestou; que recebeu crítica ou advertência (ex.: aluno admoestado).

    etimologiaOrigem:particípio de admoestar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ad·mo·es·tar

    ad·mo·es·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Repreender branda e benevolamente (denunciando o mal feito e encarecendo o bem a fazer).

    2. Estimular alguém a determinada prática, atitude ou comportamento. = EXORTAR, INCITAR

    etimologiaOrigem:latim vulgar *admonestare, do latim admoneo, -ere, lembrar, advertir, avisar, aconselhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de admoestado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "admoestado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    admoestante | adj. 2 g.

    Que admoesta ou serve para admoestar....

    exortação | n. f.

    Ato de exortar (ex.: exortação à audiência)....

    monitória | n. f.

    Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "admoestado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil