Significado de acabou

    A forma acaboué [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de acabaracabar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acabaracabar
    ( a·ca·bar

    a·ca·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr fim a; chegar ao cabo de. = TERMINARCOMEÇAR, PRINCIPIAR

    2. Dar cabo de. = DESTRUIR, MATAR

    3. Dar a última demão a ou fazer o acabamento de. = APERFEIÇOAR, COMPLETAR

    4. [Moçambique, Informal] [Moçambique, Informal] Estar certo período de tempo em determinado lugar (ex.: acabei lá uns dias). = PASSAR

    verbo intransitivo

    5. Morrer, expirar; terminar; fazer envelhecer.

    verbo pronominal

    6. Cessar de haver.

    verbo auxiliar

    7. Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: acabei de ler, acabaram de falar; acabou por confessar). = TERMINAR

    verbo copulativo

    8. Ficar de determinada forma, depois de um processo (ex.: apesar de treinarem muito, acabaram derrotados).

    etimologiaOrigem:a- + cabo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acabou" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Tosco; desajeitado; mal-acabado....


    chavasco | adj.

    Bronco; grosseiro; mal acabado....


    chanesco | adj.

    Mal acabado, grosseiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acabou" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é o correto: hoje é dia 16 ou hoje são 16?


      Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.