Significado de abafes-no-la

A forma abafes-no-laé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de abafarabafar].

( a·ba·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir o arrefecimento de.

2. Sufocar.

3. Fazer diminuir a intensidade de.

4. Fazer com que não se ouça ou não se divulgue.

5. Impedir o desenvolvimento de.

6. Sonegar.

7. Matar por asfixia.

8. Impedir a combustão de. = APAGAR

9. [Por extensão] [Por extensão] Levar preso, meter na cadeia.

verbo intransitivo

10. Não poder respirar.

11. [Figurado] [Figurado] Ficar aniquilado.

verbo transitivo e intransitivo

12. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter sucesso, ser incrível ou sobressair em algo. = ARRASAR, LACRAR ≠ FRACASSAR

verbo pronominal

13. Enroupar-se, agasalhar-se contra o frio.

Origem:a- + bafo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "abafes-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

abates-no-la abafeis-no-la anafes-no-la abares-no-la abales-no-la abafe-no-la abafei-no-la

Palavras vizinhas

abafativo abafável abafeira abafo abaganhar abagar abagoar

Esta palavra no dicionário

abafadiço | adj.

Em que falta ar....

abafadamente | adv.

De modo abafado....

aures habent et non audient | loc.

Pensamento do Salmista, que se cita a propósito daqueles em quem as paixões abafaram a voz da razão....

abafarete | n. m.

Bebida quente....

abafeira | n. f.

Charco, paul, pântano....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "abafes-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sons vozeados e sons não vozeados

Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

inverno: nome próprio ou comum?

Com a nova terminologia como é classificada a palavra "inverno"? Nome próprio ou comum? Esta dúvida prende-se ao facto de este vocábulo passar a ser escrito com letra minúscula por força do novo acordo ortográfico.

Ver todas