Significado de Recomporíamos

A forma Recomporíamosé [primeira pessoa plural do condicional de recomporrecompor].

recomporrecompor

|pô| |pô|

( re·com·por

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:irregular.

verbo transitivo

1. Tornar a compor.

2. Dispor novamente.

3. Formar com outros elementos.

4. Reconciliar; congraçar.

5. [Química] [Química] Reunir as partes de um corpo que uma operação tinha separado.

verbo pronominal

6. Reconciliar-se.

7. [Química] [Química] Combinar-se novamente.

Origem:latim recompono, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recomporíamos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Decomporíamos Recomporias Recomporemos Recompúnhamos Recompuséramos

Palavras vizinhas

recompletamento recompletar recomponente recompor recomposição recomposto recompra

Esta palavra no dicionário

crise | n. f.

Mudança súbita ou agravamento que sobrevém no curso de uma doença aguda (ex.: crise cardíaca; crise de epilepsia)....

recomponente | adj. 2 g.

Que recompõe....

recompor | v. tr. | v. pron.

Tornar a compor....

reconstituir | v. tr.

Tornar a constituir....

recomposto | adj.

Que se recompôs....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

parecido a / parecido com

Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas