PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

sabiás

sabiá | n. m. ou f.

Pássaro canoro da família dos turdídeos....

gongá | n. m.

Espécie de sabiá....

sabiá-poca | n. m.

Ave passeriforme (Turdus amaurochalinus) da família dos turdídeos....

sabiapoca | n. m.

Ave passeriforme (Turdus amaurochalinus) da família dos turdídeos....

sabiá-chiguanco | n. m.

Ave passeriforme (Turdus chiguanco) da família dos turdídeos....

sabiá-do-pacífico | n. m.

Ave passeriforme (Turdus assimilis) da família dos turdídeos....

sabiá-do-chocó | n. m.

Ave passeriforme (Turdus daguae) da família dos turdídeos....

sabiá-do-maranhão | n. m.

Ave passeriforme (Turdus maranonicus) da família dos turdídeos....

sabiapiri | n. m.

Ave passeriforme (Mimus gilvus) da família dos mimídeos....

sabiá-acastanhado | n. m.

Ave passeriforme (Mimus dorsalis) da família dos mimídeos....

sabiá-andino | n. m.

Ave passeriforme (Turdus serranus) da família dos turdídeos....

sabiá-ardósia | n. m.

Ave passeriforme (Turdus nigriceps) da família dos turdídeos....

sabiá-barranco | n. m.

Ave passeriforme (Turdus leucomelas) da família dos turdídeos....

sabiá-boliviano | n. m.

Ave passeriforme (Turdus haplochrous) da família dos turdídeos....

sabiá-castanho | n. m.

Ave passeriforme (Cichlopsis leucogenys) da família dos turdídeos....

sabiá-chileno | n. m.

Ave passeriforme (Mimus thenca) da família dos mimídeos....



Dúvidas linguísticas



Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.
A palavra esdrúxula (ou proparoxítona) álibi corresponde ao aportuguesamento do latinismo alibi, que significa “em outro lugar”. O étimo latino, cuja penúltima vogal é breve, justifica a consagração desta forma com acento gráfico, sendo que o Vocabulário da Língua Portuguesa de Rebelo Gonçalves (Coimbra: Coimbra Editora, 1966) e o Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001) referem, respectivamente, que é inexacta ou incorrecta, a forma aguda (ou oxítona) alibi. A Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara (37ª ed. revista e ampliada, Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2002), regista a forma alibi, mas marca-a como latinismo, isto é, como forma cuja grafia é a mesma do étimo latino, não respeitando as regras ortográficas do português que obrigam à acentuação gráfica de todas as palavras esdrúxulas. O Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa parece ser o único dicionário de língua portuguesa que regista a forma alibi (como palavra grave e com a correspondente transcrição fonética diferente de álibi), averbando-a em linha a seguir a álibi, como variante não preferencial (segundo as indicações da introdução dessa obra).


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.

Ver todas


Palavra do dia

pinganelpinganel
( pin·ga·nel

pin·ga·nel

 )


nome masculino

[Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Pedaço de gelo suspenso nos beirais dos telhados. = PINGANELO, SINCELO

etimologiaOrigem etimológica:de pingar.

vistoPlural: pinganéis.
iconPlural: pinganéis.