Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

minguaste

minguado | adj.

Que tem míngua; falto....

minguador | adj.

Que mingua....

minguadamente | adv.

De modo minguado....

precário | adj. | n. m.

Inseguro, não estável....

míngua | n. f.

Falta do que é essencial....

diminuto | adj.

Que é muito pequeno (ex.: espaço diminuto)....

pinéu | n. m.

Antigo jogo infantil que consistia em atirar uma pedra ao ar, dizendo: «pinéu, pinéu, que vais para o céu, torna a cair, e guarda a cabeça de quem ela ferir»....

aminguar | v. tr.

Minguar....

escassear | v. tr. | v. intr.

Dar com escassez, ser parco de....

estacionar | v. tr. e intr. | v. intr.

Parar num determinado lugar ou posição durante algum tempo (ex.: estacionar o carro; procurava lugar para estacionar)....

falir | v. intr.

Faltar....

marmar | v. intr.

Minguar....

minguar | v. intr.

Decrescer; diminuir....

mingar | v. intr.

O mesmo que minguar....

mermar | v. intr. e pron.

Ficar menor em quantidade, tamanho ou valor (ex.: as lavouras começaram a mermar e agora quase desapareceram)....

abater | v. tr. | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron. | v. intr. | v. pron.

Deitar abaixo; fazer cair....

minguamento | n. m.

Acto de minguar; diminuição; quebra....

minguante | adj. 2 g. | n. m.

Que diminui ou sofre diminuição....

Dúvidas linguísticas

meia voz / meia-voz

Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.

O registo lexicográfico não é unânime no registo de palavras hifenizadas (ex.: meia-voz) versus locuções (ex.: meia voz), como se poderá verificar pela consulta de algumas obras de referência para o português. Assim, podemos observar que é registada a locução a meia voz, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), no Novo Dicionário Aurélio (Curitiba: Editora Positivo, 2004); esta é também a opção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada voz. Por outro lado, a palavra hifenizada meia-voz surge registada no Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002).

Esta falta de consenso nas obras lexicográficas é consequência da dificuldade de uso coerente do hífen em português (veja-se a este respeito a Base XV do Acordo Ortográfico de 1990 ou o texto vago e pouco esclarecedor da Base XXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 para a ortografia portuguesa). Um claro exemplo da dificuldade de registo lexicográfico é o registo, pelo Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), da locução a meia voz no artigo voz a par do registo da locução a meia-voz no artigo meia-voz.

plural de campus

Como não encontrei no dicionário a palavra campi, solicito que me seja informado se ela existe, qual a sua origem e significado, bem como em que campo, ou situação, é utilizada.

Campi é o plural de campus, palavra latina usada sobretudo nos meios universitários para designar a área que compreende os terrenos e os edifícios de uma universidade. Veja-se o seguinte exemplo: “O tráfego entre os dois campi da Universidade do Minho, um em Braga e outro em Guimarães, é intenso.”

Por serem latinismos, aconselha-se o uso de itálico aquando da escrita de campus e de campi, para destacar que são palavras não portuguesas (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).

Ver todas