Principal
Pesquisa nas Definições
Sobre
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Toggle dark mode
Principal
Sobre
Pesquisa nas Definições
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Escolha o modo pretendido
Toggle dark mode
PT
BR
Definições
Acordo Ortográfico de 1990
Destacar grafias alteradas
Usar Acordo Ortográfico
Antes
Depois
Variedade do Português
Norma europeia
Norma brasileira
Importante:
as definições acima são guardadas em cookies. Se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site.
Cancelar
Guardar
Mais pesquisadas do dia
ignóbil
significa
entrar
sacar
bónus
inefável
grátis
sábado
continuar
somente
adultos
cadeira
limítrofe
este
recíproco
defina-a
acessar
clique
Pesquisa nas Definições por:
conspiradores
conspirador
| n. m.
O que conspira.
...
Dúvidas linguísticas
leva-no-lo
Numa frase:
o fulano leva-nos o dinheiro todo
. Eu quero abreviar:
o fulano leva-no-lo todo
. Será correcto?
Como poderá constatar na
Gramática
do
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
, na secção
Pronomes
, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é
o
, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em
s
, se lhe acrescenta um
l
(ex.:
leva-nos o dinheiro
=
leva-no-
l
o
;
comprou-vos o terreno
=
comprou-vo-
l
o
;
chamámos o professor
=
chamámo-
l
o
). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.:
leva-nos as malas
=
leva-no-las
;
comprou-vos a casa
=
comprou-vo-la
;
chamámos os professores
=
chamámo-los
).
prefixos protéticos
Porque é que há uma insistência tão grande em dizer
deslargar
,
destrocar
, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?
O prefixo
des-
, para além de exprimir as noções de afastamento (ex.:
desabafar
,
deslocar
), negação ou privação (ex.:
desacordar
,
desagradável
), cessação (ex.:
desimpedir
,
desacelerar
) ou separação (ex.:
descascar
,
desfolhar
), é também utilizado na língua portuguesa como partícula de reforço. Assim, poderá encontrar em dicionários de português palavras como
desabalar
,
destrocar
ou
desinquieto
, registadas devido à sua frequência, apesar de serem geralmente aceitáveis apenas em contextos mais informais e na oralidade. O falante deverá sempre adequar a utilização destas palavras ao nível de língua apropriado.
Existem outros prefixos na língua com esta função de reforço. São os chamados prefixos protéticos, porque não acrescentam valores semânticos às palavras às quais se apõem (ex.:
a
mostrar
,
a
ssoprar
).
Ver todas
Palavra do dia
trincolhos
trincolhos
|cô|
|cô|
(
trin·co·lhos
trin·co·lhos
)
nome masculino plural
[Informal]
[Informal]
Brinquedos de criança.
=
TRINCOLHOS-BRINCOLHOS
Origem etimológica:
trinco + -olho
.