PT
BR



    Pesquisa nas Definições por:

    Tralhas

    Ato ou efeito de destralhar, de retirar tralha ou coisas inúteis....


    atassim | n. m.

    Fio que cose as malhas da rede à tralha....


    esteira | n. f.

    Tecido grosseiro de esparto, junco, palha, tabuinhas, etc....


    alforques | n. f. pl.

    Cabos que, em certas redes, unem as tralhas com a cadoira....


    entralho | n. m.

    Fio com que se cose a rede à tralha....


    entralhoada | n. f.

    Emaranhamento de entralhos ou dos fios com que se cose a rede à tralha....


    loja | n. f.

    Estabelecimento de venda ou de comércio (ex.: loja de brinquedos)....


    tralho | n. m.

    Pequena rede....


    tralhoto | n. m.

    Espécie de peixe do Brasil cujos olhos apresentam dupla curvatura que lhe permite, colocando-se à superfície da água, ver simultaneamente o que se passa dentro e fora desta....


    destralhar | v. tr. e intr.

    Retirar ou desembaraçar-se de tralha ou de coisas inúteis de (ex.: destralhar o sótão; vou destralhar e fazer uma limpeza grande)....


    entralhar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Tecer as tralhas de....


    pandulhar | v. intr.

    Levantar a tralha dos pandulhos para tirar o peixe emalhado....


    porfiar | v. tr.

    Coser (cabos ou tralhas) com um fio ou cabo mais delgado....


    tralhar | v. tr.

    Pôr ou lançar a tralha ou rede em....


    tralhada | n. f.

    Grande quantidade de tralha....


    tarecada | n. f.

    Ação de tareco ou tareca....


    tralhas-malhas | n. f. pl.

    Usado na locução prepositiva por tralhas-malhas....



    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?