PT
BR
    Definições



    Pertence

    A forma Pertencepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de pertencerpertencer], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de pertencerpertencer], [nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pertencepertence
    ( per·ten·ce

    per·ten·ce

         )


    nome masculino

    1. [Direito] [Direito] Parte acessória ou complementar, dependente de outra ou anexa a ela. = PERTENÇA

    2. Declaração de transmissão da propriedade de títulos da dívida pública, etc., escrita nos mesmos títulos.

    pertences


    nome masculino plural

    3. Conjunto dos objectos pessoais de alguém. = HAVERES

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de pertencer.
    Significado de pertenceSignificado de pertence

    Secção de palavras relacionadas

    pertencerpertencer
    |ê| |ê|
    ( per·ten·cer

    per·ten·cer

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Tocar a alguém.

    2. Ser propriedade de alguém ou ser devida a alguém (alguma coisa).

    3. Formar ou fazer parte.

    4. Ser parte integral de.

    5. Ser da atribuição ou competência de.

    6. Ter relação.

    7. Dizer respeito; ser concernente.

    Significado de pertencerSignificado de pertencer

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Pertence" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



    Palavra do dia

    enhoenho
    |â| ou |ê| |ê|
    ( e·nho

    e·nho

         )


    nome masculino

    Cria do veado ou do cervo. = CERVATO

    etimologiaOrigem: latim hinnulus, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: anho.
    -enho-enho
    |â| ou |ê| |ê|


    sufixo

    1. Indica origem ou naturalidade (ex.: barranquenho; costa-riquenho).

    2. Indica relação (ex.: galguenho; triguenho).

    etimologiaOrigem: sufixo latino -enus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas