Significado de embirra-no-los

    A forma embirra-no-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de embirrarembirrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de embirrarembirrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embirrarembirrar
    ( em·bir·rar

    em·bir·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Teimar com insistência e vigor em levar a sua intenção avante.

    2. Sentir antipatia.

    3. Manifestar má vontade, antipatia ou aversão, em geral sem razão muito evidente (ex.: a professora embirra comigo e não percebo a razão). = IMPLICAR, HOSTILIZAR

    etimologiaOrigem:em- + birrar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: embirar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "embirra-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    embirrante | adj. 2 g.

    Que embirra; teimoso; birrento....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "embirra-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Qual a frase que está correcta: Milhares de pessoas saíram à rua para festejar o S. João ou Milhares de pessoas saíram à rua para festejarem o S. João?