PT
BR
Pesquisar
Definições



íntegro

Será que queria dizer integro?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
íntegroíntegro
( ín·te·gro

ín·te·gro

)


adjectivoadjetivo

1. Inteiro; completo.

2. Que tem comportamento exemplar. = HONRADO, RECTO

vistoSuperlativo: integérrimo.
etimologiaOrigem etimológica:latim integer, -gra, -grum, não tocado, intacto, inteiro.
iconSuperlativo: integérrimo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "íntegro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ao fazer a pesquisa do termo prescindir, observei que constava como verbo intransitivo. Pesquisei, no entanto, no dicionário Aurélio e constava como verbo transitivo. Gostaria de alertar para esse possível erro.
Apesar de, actualmente, o verbo prescindir dever ser considerado um verbo transitivo indirecto, como faz o Aurélio, a classificação mais tradicional em dicionários portugueses (diferentemente de dicionários brasileiros como o Aurélio ou o Houaiss) é classificar verbos com regência de proposições que não sejam a (como "entregar a") como intransitivos (como é o caso de "prescindir de"). Em casos semelhantes, é normal encontrar discrepâncias entre dicionários portugueses e brasileiros, sendo a classificação dos segundos geralmente mais rigorosa.



A palavra auga tem o significado de "água"? É que é muito utilizada na zona do Minho. Queria também saber como surgiu a sua utilização!
A palavra auga é uma variante dialectal e popular de água, tal como as formas augar e augado são variantes de aguar e aguado.

Sobre a inclusão ou não de variantes populares nos dicionários de norma padrão, aconselhamos a leitura da resposta tauba.