Mais pesquisadas do dia

felicitação

A forma felicitaçãopode ser [derivação feminino singular de felicitarfelicitar], [nome feminino plural] ou [nome feminino].

felicitaçãofelicitação

( fe·li·ci·ta·ção

fe·li·ci·ta·ção

)

nome feminino

1. Acto de felicitar. = CONGRATULAÇÃO

felicitações

nome feminino plural

3. Conjunto de palavras para mostrar satisfação ou felicidade pela sucesso ou pelo bem de outrem; conjunto de palavras para congratular ou felicitar. = CONGRATULAÇÕES, PARABÉNS, PROLFAÇAS

Origem etimológica:felicitar + -ção.

felicitarfelicitar

( fe·li·ci·tar

fe·li·ci·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Pouco usado] [Pouco usado] Tornar feliz.

2. Dar parabéns a; transmitir felicitações a. = CONGRATULAR

verbo pronominal

3. Ter-se por feliz; mostrar felicidade ou satisfação pelo bem ou sucesso de outro, do próprio ou reciprocamente. = CONGRATULAR-SE

Origem etimológica:latim felicito, -are, fazer feliz.

Auxiliares de tradução

Traduzir "felicitação" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

felícia felicidade felicíssimo

felicitação

felicitado felicitador felicitar

Esta palavra no dicionário

gratulatório felicitas multos habet amicos congratulação parabéns embora mensagem aperto

Ver mais

Dúvidas linguísticas

livrar e pronome -lo

Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.

O FLiP não pode assinalar falta de acentuação em livra-lo, pelo menos isoladamente. Isto porque tal forma corresponde à 2.ª pessoa do presente do indicativo do verbo livrar, pronominalizada com -(l)o(s) / -(l)a(s). Esta forma com ênclise é por vezes confundida com livrá-lo (infinitivo impessoal) e até com livra-o (3.ª pessoa do presente do indicativo e 2.ª do imperativo), ambas igualmente correctas, como se pode ver nos seguintes exemplos:

(i) Tu livras o João da prisão? = Tu livra-lo da prisão? [2.ª pessoa do presente do indicativo]
(ii) O advogado conseguiu livrar o João da prisão. = O advogado conseguiu livrá-lo da prisão. [infinitivo impessoal]
(iii) Ele livra o João da prisão. = Ele livra-o da prisão. [3.ª pessoa do presente do indicativo]
(iv) Por favor, livra o João da prisão! = Por favor, livra-o da prisão! [2.ª pessoa do imperativo]

quingentésimo

Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?

O numeral correspondente a uma posição 500 (numeral ordinal) ou a uma das 500 partes de um todo (numeral fraccionário) é quingentésimo, como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Ver todas