PT
BR
Pesquisar
Definições



equalização

A forma equalizaçãopode ser [derivação feminino singular de equalizarequalizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
equalizaçãoequalização
( e·qua·li·za·ção

e·qua·li·za·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de equalizar. = UNIFORMIZAÇÃO

2. [Electrónica] [Eletrónica] [Eletrônica] Ajustamento ou correcção de uma determinada faixa de frequências de um sinal electrónico.

etimologiaOrigem etimológica:equalizar + -ção.
equalizarequalizar
( e·qua·li·zar

e·qua·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tornar igual ou uniforme. = IGUALAR, UNIFORMIZARDESIGUALAR, DIFERENCIAR

2. [Electrónica] [Eletrónica] [Eletrônica] Realizar a equalização de.

etimologiaOrigem etimológica:latim aequalis, -e, igual + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "equalização" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?
As palavras cronopatia e cronopata, apesar de não se encontrarem registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, estão correctamente formadas (com os elementos de formação crono-, derivado do grego khrónos, que significa “tempo”, e -patia e -pata, derivados do grego páthe, que significa “doença” ou “dor”). Na medicina, a cronopatia pode designar o conjunto de patologias que estão relacionadas com desvios, atrasos ou avanços no crescimento; pode também referir-se à incapacidade para gerir o tempo ou para cumprir horários. Cronopata será a pessoa que sofre de alguma destas patologias.



O correto é ele/ela demostrou ou demonstrou? Ou ambas as formas estão corretas?
Ambas as formas demostrar e demonstrar estão correctas, como pode verificar pelas hiperligações para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. No entanto, a forma preferencial é demonstrar, pois este verbo deriva da palavra latina demonstrare.

Pesquisas em corpora e em motores de pesquisa da Internet revelam também que a variante demonstrar tem um uso bastante mais frequente que a forma demostrar.