Significado de trepidemos-to

A forma trepidemos-topode ser [primeira pessoa plural do imperativo de trepidartrepidar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de trepidartrepidar].

trepidartrepidar

( tre·pi·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Tremer com medo; ter medo.

2. Mostrar hesitação. = HESITAR, TITUBEAR, VACILAR

3. Andar, tremendo. = ESTREMECER

Origem:latim trepido, -are, correr, agitar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "trepidemos-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

trepidámos-to trepidamos-to trepidemos-tos trepidemos-mo trepidemos-te trepidemos-ta trepidemos-lho

Palavras vizinhas

trepidamente trepidante trepidantemente trepidar trepidez trépido trepidómetro

Esta palavra no dicionário

trepidante | adj. 2 g.

Que trepida....

paracusia | n. f.

Perturbação da audição, caracterizada pela má perceção da tonalidade e intensidade dos sons....

trepidação | n. f.

Ato ou efeito de trepidar....

intrépido | adj. n. m.

Que ou o que não trepida....

amortecedor | n. m. | adj.

Dispositivo que serve para amortecer a violência de um choque, a intensidade dum som, a trepidação de uma máquina....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas