PT
BR
Pesquisar
    Definições



    sorvo

    A forma sorvopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de sorvarsorvar], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de sorversorver] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sorvosorvo
    |ô| |ô|
    ( sor·vo

    sor·vo

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de sorver.

    2. Gole; trago.

    vistoPlural: sorvos |ô|.
    iconPlural: sorvos |ô|.
    Significado de sorvo
   Significado de sorvo
    iconeConfrontar: corvo.
    sorvarsorvar
    ( sor·var

    sor·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Apodrecer ou amolecer devido a fermentação (ex.: a fruta sorvou antes de amadurecer).


    verbo intransitivo e pronominal

    2. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Estar combalido. = ENFRAQUECER

    etimologiaOrigem etimológica: sorva + -ar.
    Significado de sorvar
   Significado de sorvar
    sorversorver
    |ê| |ê|
    ( sor·ver

    sor·ver

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Beber aos sorvos ou aos poucos; beber lentamente.

    2. Atrair (chupando).

    3. Haurir, aspirando.

    4. Libar.

    5. Absorver, impregnar-se de.

    6. Subverter, atrair para o sorvedouro ou para o fundo; afundar, precipitar.

    7. Aspirar.

    8. Devorar, tragar.

    9. Destruir.

    10. Devorar, transpor.


    verbo pronominal

    11. Submergir-se; afundar-se; sumir-se.

    12. [Figurado] [Figurado] Sofrer sem o demonstrar.

    Significado de sorver
   Significado de sorver

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sorvo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?