PT
BR
    Definições



    sorrateiramente

    A forma sorrateiramentepode ser [derivação de sorrateirosorrateiro] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sorrateiramentesorrateiramente
    ( sor·ra·tei·ra·men·te

    sor·ra·tei·ra·men·te

    )


    advérbio

    De modo sorrateiro.

    etimologiaOrigem:sorrateiro + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    sorrateirosorrateiro
    ( sor·ra·tei·ro

    sor·ra·tei·ro

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que faz as coisas pela calada ou às escondidas. = MATREIRO, MANHOSO, VELHACO

    2. Que anda ou age em silêncio ou com muito pouco barulho.

    etimologiaOrigem:talvez do latim subreptus, -a, -um ou subreptus, -a, -um, particípio passado de surripio, -ere ou subripio, -ere, tirar às escondidas, subtrair, furtar, roubar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sorrateiramente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Há alguma diferença fonética entre TERMO significando "fim" e TERMO embalagem "térmica"?