PT
BR
Pesquisar
Definições



sorrateiramente

A forma sorrateiramentepode ser [derivação de sorrateirosorrateiro] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sorrateiramentesorrateiramente
( sor·ra·tei·ra·men·te

sor·ra·tei·ra·men·te

 )


advérbio

De modo sorrateiro.

etimologiaOrigem etimológica:sorrateiro + -mente.

sorrateirosorrateiro
( sor·ra·tei·ro

sor·ra·tei·ro

 )


adjectivoadjetivo

1. Que faz as coisas pela calada ou às escondidas. = MATREIRO, MANHOSO, VELHACO

2. Que anda ou age em silêncio ou com muito pouco barulho.

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.

sorrateiramentesorrateiramente

Auxiliares de tradução

Traduzir "sorrateiramente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.


Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.



Palavra do dia

preopinantepreopinante
( pre·o·pi·nan·te

pre·o·pi·nan·te

 )


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou a pessoa que opina antes de outrem.

2. Que ou quem antecede outro no uso da palavra (ex.: orador preopinante; declarou-se de acordo com os preopinantes).

etimologiaOrigem etimológica:pre- + opinante.