Auxiliares de tradução

    Traduzir "sargaços" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    argaço | n. m.

    Sargaço; alga....


    sargaceiro | n. m.

    Homem que se emprega na apanha do sargaço....


    vareque | n. m.

    Designação genérica de todas as plantas marinhas da família das algas; sargaço....


    fucácea | n. f. | n. f. pl.

    Espécime das fucáceas....


    fuco | n. m.

    Designação dada a várias espécies de algas do género Fucus....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sargaços" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?