PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pules-vo-lo

    A forma pules-vo-lopode ser [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de pularpular] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de polirpolir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    polirpolir
    ( po·lir

    po·lir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Alisar e dar brilho a.

    2. Brunir.

    3. Envernizar.

    4. Civilizar; educar, aperfeiçoar.

    Significado de polir
   Significado de polir
    pularpular
    ( pu·lar

    pu·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Passar por cima de um obstáculo com um salto. = GALGAR, SALTAR, TRANSPOR


    verbo intransitivo

    2. Impulsionar o corpo para se elevar do chão; dar pulos. = SALTAR, SALTITAR

    3. Pulsar com veemência. = PALPITAR


    verbo transitivo

    4. Lançar-se com impulso de um lugar para outro. = ATIRAR-SE, LANÇAR-SE, SALTAR

    5. Descer ou sair rapidamente, geralmente de um meio de transporte. = APEAR-SE, SALTAR

    6. Erguer-se rapidamente. = SALTAR

    7. [Figurado] [Figurado] Omitir por descuido ou de propósito. = SALTAR

    8. Manifestar-se (um sentimento) com sobressalto e impaciência.

    9. Medrar, crescer.

    10. Aumentar em fortuna, honras, etc. = PROSPERAR

    11. Dançar com animação. = SALTITAR

    12. Sofrer aumento muito rápido. = AUMENTAR, SUBIR


    pular fora

    [Informal] [Informal] Deixar de estar envolvido ou de participar; saltar fora.

    etimologiaOrigem etimológica: latim pullo, -are, brotar, germinar, lançar.
    Significado de pular
   Significado de pular
    iconeConfrontar: polar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pules-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de escrever que estava presente em algum lugar. Seria em loco ou termo semelhante?


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?