Significado de preparava-vo-lo

A forma preparava-vo-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de prepararpreparar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de prepararpreparar].

prepararpreparar

( pre·pa·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Aprontar, arranjar.

2. Dispor.

3. Compor.

4. Coordenar.

5. Predispor, habilitar.

6. Armar, maquinar.

7. [Química] [Química] Obter (um corpo qualquer) por meio de composição ou decomposição.

8. [Figurado] [Figurado] Provocar, excitar, fomentar.

9. [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Manipular, dosear, combinar.

10. [Agricultura] [Agricultura] Amanhar.

11. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Depositar em poder do escrivão respetivo a quantia suficiente para garantir o pagamento das custas (ex.: preparar uma causa; preparar um recurso).

verbo pronominal

12. Arranjar-se, dispor-se, ataviar-se.

13. Armar-se, prevenir-se.

14. Aparelhar-se.

15. Ensaiar-se.

16. Habilitar-se (estudando).

17. Estar prestes a manifestar-se.

preparar!

•Voz de comando para engatilhar a arma e dispô-la para ser apontada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "preparava-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

preparavas-vo-lo preparavam-vo-lo preparara-vo-lo preparava-vo-la preparava-no-lo preparava-vo-los preparais-vo-lo

Palavras vizinhas

preparativo preparatoriamente preparatoriano preparatório preparável preparo pré-parto

Esta palavra no dicionário

afinado | adj.

Que se afinou....

amidonado | adj.

Preparado com amido....

antado | adj.

Preparado à semelhança de anta....

apercebido | adj.

Aparelhado; abastecido; preparado; prevenido....

aviado | adj.

Posto a caminho, preparado para viagem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

Ver todas