PT
BR
Pesquisar
Definições



pleiteava

A forma pleiteavapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de pleitearpleitear] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de pleitearpleitear].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pleitearpleitear
( plei·te·ar

plei·te·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Litigar ou contender judicialmente.

2. Discutir.

3. Disputar.

4. Contestar.


verbo intransitivo

5. Trazer pleito com alguém.

6. Disputar.

7. Rivalizar, ombrear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pleiteava" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?
Como poderá constatar na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na secção Pronomes, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é o, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em s, se lhe acrescenta um l (ex.: leva-nos o dinheiro = leva-no-lo; comprou-vos o terreno = comprou-vo-lo; chamámos o professor = chamámo-lo). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.: leva-nos as malas = leva-no-las; comprou-vos a casa = comprou-vo-la; chamámos os professores = chamámo-los).



Gostaria de saber qual a forma mais correcta dentro das que se seguem: "tu pareces gostar desta cidade" ou "parece que tu gostas desta cidade".
Ambas as frases que refere, “Tu pareces gostar desta cidade” e “Parece que tu gostas desta cidade”, estão correctas do ponto de vista gramatical. Estilisticamente, porém, poderá haver uma ligeira diferença: dir-se-ia que a primeira se coaduna com um registo de língua um pouco mais cuidado, sendo possivelmente mais usada num contexto formal.